Трохи пізніше довідалися, що в ту ніч були арештовані всі єврейські сім’ї... ,а для маскування своїх злочинних дій німці використали не лише нічну пітьму, а й прикріплені до коліс вантажівки залізні ланцюги для створення грюкоту, який глушив плач і зойки арештованих. Так загинув мій близький друг Наум і його добропорядна працелюбна сім’я: батько-чоботар, мати-прибиральниця, молодша сестра-школярка.
Жертвами страхітливої гекатомби (масового вбивства) стали 470 осіб, переважно люди похилого віку, жінки й діти. Загальне керівництво акцією здійснював начальник жандармерії оберштурмфюрер СС Фрідріх Сімон та його заступник обервахтмайстер СС Рудольф Мойснер. Обов’язки катів – місцеві поліцаї Архип Сандрак, Тимофій Кабачок тощо. Добивши поранених лопатами, виродки з лихвою винагородили себе за витрачений час мародерством.

Віктор СЕРГЄЄВ,
директор міського краєзнавчого музею.