Нові назви вулиць Світловодська — пам’ять про затоплену історію


Нові назви вулиць Світловодська — пам’ять про затоплену історію


31 січня 2022
Нові назви вулиць Світловодська — пам’ять про затоплену історію
Пам’ятаймо і шануймо свою історію! Унікальність міста Світловодська полягає в тому, що, будучи наймолодшим (за фактом забудовування від 1954 року) в області, є спадкоємцем кількох адміністративних центрів у регіоні:
  1. Власівка (на пам’ятному знакові викарбувано "засновано в 1556"), яка до 50-их років ХVII ст. була центральним містечком Власівської сотні, до складу якої входила й території сучасного Світловодська (на цю спадковість звернув увагу В. Журавський у дослідженні "Власівка — 450");
  2. Крилів — місто, засноване в 1615 році, було центром Крилівської сотні, а в 1616 році отримало Магдебурзьке право (на цю особливість звернули увагу депутати Світловодської міської ради 6 скликання й ухвалили в 2017 році відповідне рішення);
  3. Новогеоргіївськ — районний центр Новогеоргіївського району (виникло місто як Крилівський шанець у 1741 році, назву Новогеогіївськ отримало в 1822 році) до моменту затоплення водами Кременчуцького водосховища, що розпочалося 4 жовтня 1959 року після перекриття русла Дніпра на виконання постанови ЦК КПРС від 25.03.1954 року. Переселення з міста відбулося, головним чином, на територію Садового мікрорайону міста Світловодська, сучасний Хмельницький мікрорайон увібрав у себе залишки села Табурища, на території якого й розбудовувалось містечко гідробудівельників.

Отже, Світловодськ не просто став адміністративним спадкоємцем на даній території, а й увібрав у своє лоно значну кількість переселенців із затоплених населених пунктів уже згаданого Новогеоргіївського району, у пам’ять про які й отримали назви вулиці відповідно до рішення Світловодської міської ради №79 від 14.01.2016 р. на виконання Закону України "Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки". Вулиці, що знаходяться на колишній території Павлівської сільської ради, отримали свої назви раніше (Новогеоргіївська та Табурищанська залишились ще з комуністичної епохи).

Для уникнення непорозумінь і так званих народних етимологій (наприклад, не Вітрівського, а Вітрівська, не Городецького, а Городоцька тощо) пояснення назв окремих вулиць нашого міста далі надаються необхідні роз’яснення:
  • вулиця Вітрівська — в пам’ять села Вітрівка;
  • вулиця Воронівська — в пам’ять села Воронівка (у ХVII ст. була навіть Воронівська сотня);
  • вулиця Городоцька — в пам’ять кутка села (до кінця ХІХ ст. окремий населений пункт) Табурища Городок;
  • вулиця Закамінська — в пам’ять села Закаміння;
  • вулиця Золотарівська — в пам’ять переселенців із села Золотарівка (частково затоплена);
  • вулиця Калабарська/ Калабароцька — в пам’ять села Калабарок;
  • вулиця Качаківська — в пам’ять села Качаківка (ніякої Качанівки не було);
  • вулиця Каширівська — в пам’ять села Каширівка;
  • вулиця Коропівська — в пам’ять села Коропівка;
  • вулиця Крилівська/ лісництво Крилівське — в пам’ять села/ містечка Крилів;
  • вулиця Липівська — в пам’ять сіл Нове і Старе Липове;
  • тупик Макарівський — в пам’ять села Макарівка;
  • вулиця Новогеоргіївська/ лісництво Новогеоргіївське — в пам’ять міста Новогеоргіївськ;
  • Ревівська — в пам’ять села Ревівка;
  • Самусівська — в пам’ять села Самусівка;
  • Скубіївська — в пам’ять села Скубіївка;
  • Табурищанська — в пам’ять села Табурище (частково збережене);
  • Тясминська — в пам’ять села Тясминка і річки Тясмин, місце впадіння якої в Дніпро затоплене;
  • Чаплищанська — в пам’ять села Чаплище;
  • Чорноморівська — в пам’ять кутка села (до кінця ХІХ ст. окремий населений пункт) Табурища Чорноморівка.

Узагальнення зроблені на підставі "Етимолого-мотиваційно-історичного словника мікротопонімів Середнього Подніпров’я (в межах Нижнього Потясминня та Нижнього Поцибульниччя), затопленого водами Кременчуцького водосховища", надрукованого за рішенням вченої ради комунального закладу "Кіровоградський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти імені Василя Сухомлинського" (від 9 листопада 2021 року, протокол №5).

Пам’ятаймо і шануймо свою історію!

Сергій Гайдук,
член топонімічної комісії,
в.о. голови ради ГО "Спадкоємці Крилівщини і Новогеоргіївщини/СКриНя"